蹇叔以登亭有感示予因以答之

宋 ·宋诗

何hé处chù登dēng临lín可kě极jí观guān,危wēi轩xuān隠yǐn在zài碧bì云yún端duān。
千qiān年nián古gǔ树shù少shǎo春chūn态tài,一yī片piàn江jiāng天tiān带dài暮mù寒hán。
人rén似shì神shén仙xiān君jūn自zì好hǎo,心xīn如rú铁tiě石shí我wǒ难nán干gàn。
花huā红hóng柳liǔ绿lǜ休xiū多duō语yǔ,且qiě把bǎ诗shī书shū仔zǐ细xì看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蹇叔:人名,孔平仲友人。

危轩:高耸的亭阁。

碧云端:高空云层之上。

少春态:缺乏春天的生机。

暮寒:傍晚的寒气。

干:干涉,打扰。

译文

哪里登临高处可以尽情观赏美景呢?那座高耸的亭阁隐藏在碧蓝的云层顶端。千年的古树显得苍老,缺少春天的生机;一片江天笼罩着傍晚的寒意。人像神仙一样自在,你自己觉得很好;我的心如铁石般坚定,很难被外界干扰。花红柳绿这些景象不必多言,姑且把诗书拿来仔细研读吧。

赏析

此诗回应友人登高之感,通过对古亭、枯树、寒江的描写,营造出一种清冷、超脱的氛围。诗人强调内心的坚守(心如铁石),主张远离世俗纷扰(花红柳绿休多语),转而沉浸于诗书世界。体现了宋代理学家追求内心宁静、淡泊名利的精神境界。