次韵杨明叔见饯十首其七

宋 ·宋诗

元yuán之zhī如rú砥dǐ柱zhù,大dà年nián若ruò霜shuāng鹗è。
王wáng杨yáng立lì本běn朝cháo,与yǔ世shì作zuò郛fú郭guō。
观guān公gōng有yǒu胆dǎn气qì,自zì可kě继jì前qián作zuò。
丈zhàng夫fū存cún远yuǎn大dà,胸xiōng次cì要yào落luò落luò。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元之:可能是指某位前辈或友人,具体所指需结合上下文,此处泛指刚正之人。

砥柱:中流砥柱,比喻坚强独立的人。

大年:长寿或伟大的年份,此处可能指某位德高望重者。

霜鹗:经霜的猛禽,比喻刚直不屈。

王杨:指王安石和杨绘(或杨亿),宋代重要人物。

立本朝:在本朝确立地位。

郛郭(fú guō):外城,比喻屏障或保护。

落落:胸怀开阔,坦荡。

译文

元之像中流砥柱一样坚定,大年则如同傲雪的霜鹗般刚烈。王公和杨君立足于本朝,成为了抵御世俗洪流的城墙屏障。我看你有胆识和气魄,自然可以继承前人的伟业。大丈夫应当志向远大,胸襟要像天空一样开阔坦荡。

赏析

此诗高度赞扬友人的胆气与人格力量,将其比作砥柱、霜鹗,并期望其继承前人风范。强调“丈夫存远大”,体现了宋代士大夫积极入世、担当责任的价值观。