才似谪仙惟欠酒，情如宋玉更逢秋。
相看领会一谈胜，注目长江天际流。
赠石敏若
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谪仙：指李白，贺知章称其为“谪仙人”。
宋玉：战国楚国文学家，代表作《九辩》中有“悲哉秋之为气也”，常与秋天联系在一起。
一谈胜：一次谈话带来的愉悦或收获。
天际流：江水流向天边，形容视野开阔，意境深远。
译文
你的才华像李白那样飘逸，只是缺少了他那样的豪饮；你的情感细腻如同宋玉，又恰逢萧瑟的秋天。我们彼此对视，领会着这次交谈的美好，目光投向远方，只见长江之水滚滚流向天际。
赏析
这是一首赠友诗。诗人巧妙地将友人比作李白和宋玉，既赞美其才情，又点出其心境。结尾以景结情，用长江流水象征友谊的绵长和思绪的无限，格调高雅。