秋声轩

宋 ·宋诗

谁shuí居jū空kōng閒xián扇shàn橐tuó籥yuè,情qíng与yǔ无wú情qíng并bìng时shí作zuò。
是shì声shēng皆jiē自zì根gēn极jí来lái,更gèng莫mò辛xīn勤qín问wèn南nán郭guō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

橐籥(tuó yuè):风箱,比喻天地之间的气流运动。

情与无情:有情感的事物和无情感的事物。

并时作:同时发生或存在。

根极:根源和终极,指事物的本源。

南郭:指南郭子綦,典故出自《庄子·齐物论》,象征顺应自然、不刻意追求。

译文

是谁居住在空旷闲适的地方,像风箱一样鼓动气流?无论是含有情感还是不含情感的事物,都在同一时刻运作着。所有的声音其实都源自于宇宙的根本法则,所以不必再辛苦地去追问像南郭子綦那样的高人寻求答案了。

赏析

这首诗富有哲理,借“秋声”探讨声音的本质。诗人认为万物之声皆源于自然之道,无需外求。引用南郭子綦的典故,强调了顺应自然、内心自足的态度,体现了黄庭坚诗歌中常见的禅理与道家思想融合的特色。