用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟其五

宋 ·宋诗

往wǎng在zài舅jiù氏shì旁páng,获huò拚pàn堂táng上shàng帚zhǒu。
六liù经jīng观guān圣shèng人rén,明míng如rú夜yè占zhàn斗dòu。
索suǒ居jū废fèi旧jiù闻wén,独dú学xué无wú新xīn有yǒu。
羡xiàn子zi杞qǐ梓zǐ材cái,未wèi曾céng离lí矫jiǎo揉róu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

舅氏旁:在舅舅身边。

获拚堂上帚:有机会打扫厅堂,指参与家务或学习礼仪。

六经观圣人:通过六经观察圣人的思想。

夜占斗:夜晚占卜星斗。

索居:独居。

废旧闻:废弃旧的见闻。

杞梓材:优质的木材,比喻人才。

矫揉:矫正弯曲,比喻教育培养。

译文

以前我在舅舅身边时,有机会帮忙打扫厅堂。通过研读六经来观察圣人的思想,就像在夜晚占卜星斗一样清晰明了。现在我独自居住,废弃了许多旧的见闻,独自学习也没有新的收获。羡慕你像杞树和梓树那样的优质材料,还没有离开过良好的教育和培养。

赏析

诗人反思自己独居后的学识停滞,羡慕表弟仍在受教。强调了环境和师友对学习的重要性,语气谦逊诚恳。