争名朝市鱼千里，观道诗书豹一班。
末俗风波尤浩渺，古人廉陛要跻攀。
螗螂怒臂当车辙，鹦鹉能言著鏁关。
顾我安知贤者事，松风永日下帘间。
去贤斋
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
争名朝市：在朝廷和市井中争夺名声。
鱼千里：比喻追逐名利者奔波劳碌，如鱼游千里。
豹一班：即“管中窥豹，可见一斑”，比喻从局部推知整体，此处指通过读书观道。
末俗：衰败的风俗。
廉陛：廉洁的台阶，比喻通往高尚品德的途径。
螗螂怒臂当车辙：即“螳臂当车”，比喻不自量力。
鹦鹉能言著鏁关：鹦鹉虽能说话却被锁住，比喻才华受困或身不由己。
松风永日下帘间：在松树风声中度日，放下帘子隐居。
译文
那些在朝堂市井中争名夺利的人，就像鱼儿游动千里般忙碌；而我通过阅读诗书来观察大道，如同从竹管中看豹纹一般窥见真理的一角。当今社会风气败坏，风波浩渺难测，古人那种廉洁高洁的境界是需要努力攀登才能达到的。你看那螳螂愤怒地举起双臂阻挡车轮，不过是自不量力；鹦鹉虽然善于学舌，却终究被关在笼子里不得自由。回头看看我自己，哪里知道贤者那些复杂的事务呢？我只愿在松涛声中，整日垂下帘幕，享受这份清静。
赏析
这是一首哲理诗，通过对比“争名者”与“观道者”，批判了世俗的虚伪与危险（螳臂当车、鹦鹉受困），赞扬了古人的廉洁境界。最后回归自我，表达了一种超脱世俗、独善其身的隐逸情怀，语言凝练，意象丰富。