抱璞而居，其谁别玉。
乔君不献，自尊两足。
窥其狱户，视其邑庭。
吏无重糈，民有颂声。
提平如砥，持廉如水。
观其中，公清有餘。
相其貌，固凡人耳。
乔令真赞
全文共 74 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乔令：姓乔的县令。
抱璞而居：怀抱美玉隐居，比喻怀才不遇或保持高洁。
重糈：厚重的粮食，指俸禄丰厚或贿赂。
颂声：歌颂的声音。
提平如砥：持平如磨刀石，比喻公正。
持廉如水：廉洁如水。
译文
怀抱美玉居住，谁能识别这块玉呢？乔君不献宝，自尊自重。窥探监狱的门，巡视县衙的大厅。官吏没有沉重的负担（或贪污），百姓有歌颂之声。执法公平如磨刀石，保持廉洁如清水。看他的内心，公正清明有余。看他的相貌，本来就是个普通人罢了。
赏析
此赞塑造了一位清廉公正的地方官形象。开头用“抱璞”设问，引出乔君不慕荣利、自尊自爱的品质。中间描写其施政效果（吏无重糈，民有颂声），最后以“固凡人耳”收尾，强调其伟大出于平凡，真正的高洁在于内心的公正而非外表的奇特，极具现实主义色彩。