八风动摇人不闲，五羖自鬻鬓毛斑。
文章书畫当富贵，惟有如今至乐山。
王厚颂二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王厚：北宋官员，曾主持开拓西南边陲。
八风动摇：八方之风摇动，比喻局势动荡或人心不安。
五羖（gǔ）自鬻：百里奚用五张羊皮把自己卖身为奴，比喻怀才不遇或主动寻求机遇。
鬓毛斑：鬓角头发花白。
文章書畫：文学和艺术作品。
至乐山：地名，王厚曾在此活动或隐居。
译文
八方的风吹动摇荡，让人不得安宁。像百里奚那样用五张羊皮把自己卖出去，结果弄得两鬓斑白。原本以为凭借文章书画就能获得富贵，但现在看来，只有如今的至乐山才是最好的归宿。
赏析
这两首诗感叹仕途坎坷与人生无常。通过“五羖自鬻”的典故，表达了知识分子在政治漩涡中的无奈与疲惫。最后归结于“至乐山”，流露出向往隐居、远离尘嚣的心境，反映了宋代士大夫在进取与退隐之间的心理矛盾。