篱鷃云鹏各有程，匆匆相别未忘情。
恨君不在篷笼底，共听萧萧夜雨声。
吕子进知睦州予追送累日别后寄之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篱鷃：篱笆间的鷃雀，喻见识短浅或处境卑微者。
云鹏：直上云霄的大鹏，喻志向远大者。
篷笼：船篷，代指小船。
萧萧夜雨声：化用白居易“夜雨闻铃”及苏轼“夜雨对床”之典，指朋友相聚夜话。
译文
篱笆下的鷃雀和云中的大鹏，各有各的路程，咱们匆匆忙忙地分别，可我心里还是放不下这份情谊。只恨你不能坐在我的小船篷底下，咱们一起听着那萧萧的夜雨声，好好说说话。
赏析
诗以鷃雀与大鹏起兴，言人各有程，而友情难忘。后两句化用夜雨对床之典，恨不能同舟共听夜雨，将惜别之情写得深婉动人，语浅而意长。