升巍蹑层巅，云陛近百尺。
平生尘土足，到此还几历。
有岩中枵然，斧凿若天劃。
玉泉出石罅，雨点散寒碧。
我来供茗事，松鼎煮琼液。
餘甘生齿颊，可以醒醉魄。
永怀鹤发翁，四顾但空壁。
似闻便仙去，山间谩留舄。
仙水洞
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云陛：高入云端的台阶。
枵然：空虚的样子。
天劃：天然划开。
石罅：石缝。
松鼎：松木制的鼎，煮茶用。
琼液：玉液，指泉水。
鹤发翁：白发老人，指仙人。
留舄：留下鞋子，用王乔飞舄典。
译文
攀登高峻的山峰，踏着层层山巅，云中的台阶将近百尺。我平生沾满尘土的脚，到这里还能经历几回呢。有个岩洞中间空空的，斧凿的痕迹像是天然划开的。玉泉从石缝中流出，雨点般散落在寒碧的水面。我来这里供设茶事，用松鼎煮那琼液般的泉水。余甘留在齿颊之间，可以唤醒醉魄。我永远怀念那位鹤发老翁，四顾却只有空壁。好像听说他已经仙去，山间空自留下他的鞋子。
赏析
诗写仙水洞之游。升巍蹑巅、云陛百尺，写山高；岩中枵然、斧凿天劃，写洞奇；玉泉出罅、松鼎煮琼，写水清。余甘醒醉，转怀鹤发翁，唯见空壁留舄，仙踪渺然，于清游中寄寓追仙之思。