东塞将军日月閒，五兵不试坐云间。
却因睡思侵书卷，送与茶瓯解壮颜。
寄茶李侍禁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东塞将军：指李侍禁，驻守东边关塞的将军。
五兵：五种兵器，泛指武器。
云间：指高处，形容闲适超脱。
茶瓯：茶杯。
壮颜：壮健的容颜，指精神焕发。
译文
驻守东塞的将军日子过得清闲，武器都闲置不用，他安坐在云间般的高处。可是睡意侵扰了书卷，我便送茶去给他，好让他喝了解除困倦、恢复精神。
赏析
诗写寄茶给一位边将。前两句写将军闲适无事，暗含对其镇守之功的赞许。后两句点明送茶缘由——因睡思侵书，以茶解乏。语言幽默亲切，既见关怀，又显雅趣，在平淡中透出对友人的体贴。