寄语生平友，暌违情若何。
每斟樽内酒，常忆醉时歌。
大赋相如巧，新诗子建多。
幸烦传数纸，且欲恣吟哦。
寄南斋诸君兼简牧之公远
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暌违：分离，久别。
相如：司马相如，汉代辞赋家，以善赋著称。
子建：曹植，字子建，三国时诗人，以诗才敏捷著称。
恣吟哦：尽情吟咏。
译文
我捎话给我平生的朋友们，咱们分别这么久，你们的心情怎么样呢？我每次斟上杯中的酒，就常常想起当年喝醉时唱的歌。你们像司马相如那样擅长作大赋，又像曹子建那样写了很多新诗。麻烦你们寄几篇诗作来，让我能尽情地吟咏一番。
赏析
这首诗寄赠南斋诸友。首联以“寄语”开篇，直问别后情状，见思念之切；颔联由斟酒忆醉时歌，勾连往昔欢聚；颈联以司马相如、曹植比况友人才华，推许备至；尾联盼寄诗作以恣吟哦，见对友情的珍视。全诗语言亲切，情感真挚，于平易中见深谊。