孝悌由家法，词章亦世传。
婚姻甥舅好，门户弟兄贤。
问疾犹樽俎，遗文谩简篇。
平生惟一辙，何事不长年。
挽履中学士二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孝悌：孝顺父母、友爱兄弟。
甥舅：外甥和舅舅，泛指姻亲。
樽俎：酒器和礼器，借指宴饮。
简篇：书简篇章。
一辙：同一途径，指一贯之道。
译文
他的孝悌是从家法里来的，他的文章也是世代相传。姻亲之间甥舅关系融洽，门户里弟兄们都很贤能。我去问候他的病情时，我们还一起饮酒谈笑，可他留下的文章却只是些散乱的简篇了。他平生只走一条正道，可为什么就不能长寿呢？
赏析
诗赞履中学士孝悌传家、词章世传，姻亲和睦、兄弟贤能，勾勒其美满家世。‘问疾犹樽俎’与‘遗文谩简篇’对比，突显病逝之突然。末句诘问‘何事不长年’，表达对好人不得长寿的困惑与惋惜，平实而沉痛。