闻说幽居傍北溪，莫将归思作新诗。
未为野客随翁去，应被山僧笑我痴。
近日病中为酒敌，他年物外得禅师。
林泉漫有花開约，借马相从能几时。
次韵和子思舅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子思舅：毕仲游的舅舅，具体名字不详，可能是陈师道或其他亲友。
北溪：地名，暗示隐居之所。
野客：山野之人，隐士。
酒敌：能喝酒的对手，或指酒量相当的人。
物外：世俗之外。
禅师：佛教修行者。
林泉：山林泉水，代指隐居环境。
译文
听说你居住在幽静的北溪旁边，请不要把归隐的念头写成新的诗篇。我还没有成为随你离去的山野之客，恐怕会被山中的僧人嘲笑我的痴愚。最近我在病中把酒当作对手来消磨时光，希望将来能在世俗之外得到禅师的指点。虽然约定好了一起欣赏花开，但我还要借马跟随你，不知道还能有多少时间可以相聚。
赏析
这首诗表达了诗人对舅舅隐居生活的羡慕以及自己因病未能同行的遗憾。语言平淡自然，情感真挚，既有对隐逸生活的向往，也有对亲情友情的珍视，反映了宋代文人追求内心宁静的生活态度。