人烟生处僻，虎迹过新蹄。
野鹘翻窥草，村船逆上溪。
复愁十二首一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人烟生处僻：有人居住的地方非常偏僻。
虎迹过新蹄：老虎的足迹旁边留下了新的马蹄印。
野鹘：野外的隼鹰。
翻窥草：翻转身体窥视草丛。
村船：乡村的小船。
逆上溪：逆流而上行驶在溪流中。
译文
这里人烟稀少，住处十分偏僻，老虎走过的痕迹旁还留着新鲜的马蹄印。野外的隼鹰在空中盘旋，低头窥视着草丛，村里的船只正艰难地逆流而上，行驶在山溪之中。
赏析
描绘战乱后荒凉、危险的自然景象。虎迹、野鹘暗示秩序崩坏，逆水行舟象征生存艰难，营造出一种压抑、不安的氛围，反映诗人内心的愁绪。