江浦寒鸥戏，无他亦自饶。
却思飜玉羽，随意点春苗。
雪暗还须浴，风生一任飘。
几群沧海上，清影日萧萧。
鸥
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江浦：江边。
玉羽：洁白的羽毛。
春苗：春天的庄稼幼苗。
萧萧：形容风声或凄凉的样子。
译文
寒冷的江岸边，白鸥在嬉戏玩耍，它们没有别的追求，却也自得其乐。回想起来，它们翻动着如玉般洁白的翅膀，随意地点缀着春天的秧苗。即使天色昏暗如雪，它们也还需要沐浴清洗；狂风骤起时，任凭身体随风飘摇。在那浩瀚的大海上，有几群海鸥飞翔，它们清瘦的身影在风中显得日益萧瑟凄凉。
赏析
此诗表面写鸥鸟之闲适自由，实则暗含诗人对隐逸生活的向往与对现实动荡的无奈。“清影日萧萧”一句，以景结情，透露出一种繁华落尽后的孤寂感，风格清淡而意蕴深远。