秋风几度老江蓠，鼎水眉峰隔梦思。
下走误传宣室召，上前谁进子虚辞。
东坡麋鹿同三径，西掖鹓鸾占一枝。
独有野僧违一俗，翠珉新勒旧题诗。
题彭城南台寺苏眉山诗刻后
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彭城：今江苏徐州。
南台寺：寺庙名。
苏眉山：指苏轼。
鼎水：指徐州附近的河流。
眉峰：指苏轼家乡眉山，或喻其才华。
下走：谦称自己。
宣室召：汉文帝在宣室召见贾谊问鬼神事，代指受皇帝召见。
子虚辞：司马相如《子虚赋》，代指华丽的文章。
三径：隐士住所的小路。
西掖：中书省，代指朝廷高官。
鹓鸾：凤凰一类的神鸟，喻指朝臣。
翠珉：绿色的石头，指碑刻。
译文
秋风几次吹老了江边的蓠草，鼎水和眉峰隔断了梦境中的思念。我这个卑微之人误传了受到宣室召见的消息，谁能在皇上面前进献像《子虚赋》那样的辞章呢？东坡居士像麋鹿一样隐居在三径小路，而西掖的官员们则占据着高位的一枝。只有这里的野僧违背了一般的世俗习惯，在绿色的石碑上新刻下了旧的题诗。
赏析
此诗题于苏轼诗刻之后，表达了对苏轼的敬仰及对自己际遇的感慨。诗人将自己比作“下走”，与苏轼的“麋鹿”形象形成对比，流露出仕途不顺的失落。同时，通过赞美野僧保留诗刻的行为，间接肯定了苏轼作品的价值及其人格魅力。全诗用典较多，意蕴深厚。