远寄陈传道，穷秋亦罢官。
还驱款段马，吟雪向长安。
怀寄彭城朋好十首陈二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈传道：陈二的字。
穷秋：深秋。
款段马：行动迟缓的马，形容生活闲适或境遇不佳。
吟雪：在雪中吟诗。
译文
远远地寄信给陈传道，听说你在深秋时节也被罢免了官职。你赶着那匹步履缓慢的马，一路吟咏着诗句，冒着风雪向着京城长安走去。
赏析
描绘友人罢官后仍保持文人雅兴的形象，“款段马”与“吟雪”构成一幅清冷而孤高的画面，赞美了友人在逆境中依然洒脱自持的风骨。