短短宫墙见杏花，霏霏晚雨湿啼鸦。
欲将今夜思归梦，凭仗春风吹到家。
魏城东
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏城：地名，今四川绵阳一带。
啼鸦：乌鸦叫声，常带凄凉意味。
凭仗：依靠，借助。
译文
短短的宫墙后面露出了杏花，纷纷扬扬的晚雨打湿了正在啼叫的乌鸦。我想把今夜思念回家的梦境，托付给温暖的春风，让它把我吹送到家中。
赏析
羁旅愁思之作。杏花、晚雨、啼鸦营造凄清氛围，最后两句想象奇特，欲借春风送梦归乡，情感真挚动人，极具浪漫色彩。