忍穿布袜与青鞋，困走京尘十二街。
拟仗飞云寄招隠，东风吹送落君怀。
席上分韵寄陈传道
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
布袜青鞋：平民或隐士的装束。
京尘十二街：指京城繁忙喧嚣的街道。
招隠：招募隐士，或指邀请朋友隐居。
译文
我忍受着穿着粗布袜子和青色鞋子，在京城十二条大街上为了生计疲惫奔走。本想借助飞云传递消息邀请你一同隐居，可惜东风只能把这份心意吹送到你的怀抱中罢了。
赏析
直抒胸臆，表达了仕途奔波的厌倦和对隐居生活的渴望。“忍穿”、“困走”二字极具表现力，刻画了身不由己的痛苦。结尾以风传情，略显无奈却又真挚动人。