顿辔挥毫墨尚新，碧纱从此碧生尘。
可怜庭下长杨树，犹有清阴待路人。
东平周村驿观临川吴公题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
顿辔：停下马缰绳。
吴公：指王安石，因其籍贯临川，故称吴公（注：此处可能是误读或特定称呼，通常王安石称荆公，但诗中语境指题壁者）。*修正：根据贺铸生平及诗意，此处“吴公”可能指某位姓吴的官员或泛指前辈，结合“临川”二字，极大概率是指王安石（临川人），但称“吴公”存疑，暂按字面解释为题壁者。* 实际上，贺铸此诗题壁对象可能是王安石或其他名士，但“吴公”在宋诗中较少直接指代王安石。考虑到严谨性，注释侧重于动作和意象。
碧纱：绿色的纱罩，常用于保护题壁文字。
清阴：树荫。
译文
勒住马缰绳挥毫题诗，墨迹尚且新鲜。从此以后，覆盖题诗的碧纱罩上便积满了灰尘。可怜庭院下那棵高大的杨树，依然保留着清凉的树荫，等待着过往行人的休憩。
赏析
通过“墨尚新”与“碧生尘”的时间流逝对比，感叹人事代谢与自然永恒。杨树的“清阴待路人”赋予了植物以人情味，象征着前人留下的精神遗产或自然之美对后人的庇护，意境深远。