隋渠经雪已流冰，乘兴东游恐未能。
试问何人知夜永，一樽相伴小窗灯。
汴下晚归
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隋渠：即通济渠，隋唐大运河的一部分，流经汴京。
流冰：结冰流动。
东游：向东出游。
夜永：夜晚漫长。
一樽：一杯酒。
译文
隋朝开凿的运河因为经过雪天已经结上了冰，我想趁着兴致向东出游，恐怕是不能实现了。试问在这漫漫长夜里，有谁能理解我的孤寂呢？只有一杯酒和窗外的小灯陪伴着我。
赏析
诗人因天气寒冷无法出游，转而描写室内独酌的情景。以“夜永”衬托孤独，以“一樽相伴小窗灯”营造清冷氛围，抒发了羁旅愁思与知音难觅的寂寞之情。