百丈牵江色，孤舟泛日斜。
兴来犹杖屦，目断更云沙。
山鬼迷春竹，湘娥倚暮花。
湖南清绝地，万古一长嗟。
祠南夕望
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百丈：纤绳。
杖屦：手杖和鞋子，代指游览。
山鬼：山中女神，出自《楚辞》。
湘娥：湘水之神。
清绝地：风景清幽绝妙之地。
译文
长长的纤绳牵引着江水的颜色，孤舟漂浮在夕阳斜照之中。兴致来了仍然拄着手杖漫步，目光尽头更是云雾与沙洲。山鬼迷失在春天的竹林里，湘娥倚靠在暮色的花丛中。这里是湖南最清幽绝妙的地方，千百年来的变迁只换来一声长长的叹息。
赏析
诗人在祠南夕望，景色如画。通过“山鬼”、“湘娥”等神话意象的点缀，赋予了自然景观浓厚的文化色彩和神秘感。然而，面对如此美景，诗人发出的却是“万古一长嗟”，这种乐景写哀的手法，深刻地反映了诗人对国家衰败、个人老病的无限悲慨。