十载都城客，孤身冒百艰。
一饥非死所，万里有生还。
去国吾何意，从人病不间。
共看双白鬓，似得半生闲。
九月十三日出善利门
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
善利门：汴京城门名。
十载都城客：在京城做客十年。
孤身冒百艰：独自一人冒着各种艰难。
一饥非死所：一顿饥饿不至于死。
万里有生还：从万里之外活着回来。
去国：离开京城。
吾何意：我有什么想法。
从人病不间：顺从他人，病情不断。
双白鬓：两边的鬓发都白了。
半生闲：半辈子的闲暇。
译文
我在京城做了十年的客人，独自一人冒着无数的艰难险阻。一顿饭吃不饱不至于饿死，但我能从万里之外活着回来已是万幸。离开京城，我心里还有什么念头呢？顺从他人的安排，导致疾病缠身。看着自己两边斑白的鬓发，仿佛得到了半辈子的清闲。
赏析
这首诗是诗人离京时的感慨之作。回顾十年漂泊生涯，充满了艰辛与无奈。诗人以平淡的语气叙述生死边缘的经历，透露出一种劫后余生的庆幸和对仕途坎坷的厌倦。结尾“似得半生闲”看似轻松，实则蕴含深深的苦涩与自嘲，表现了诗人历经沧桑后的淡然心态。