此地相逢晚,他方有胜缘。
呪功先服猛,戒力得扶颠。
暂息三支论,重参二老禅。
夜床鞋脚别,何日著行缠。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
宝讲主:一位名为“宝”的佛教法师。
呪功:念咒的功德。
三支论:因明学中的论证方法,包含宗、因、喻三支。
二老禅:可能指某位禅师或特定的禅法流派。
行缠:绑腿布,古人出行时用。
在这个地方与你相逢实在太晚了,但在别处或许还有更好的缘分。你修习咒语的功夫首先在于降伏内心的猛烈烦恼,持戒的力量则帮助你扶持颠沛流离的人生。暂时停下那些复杂的逻辑辩论,重新去参悟深奥的禅理吧。夜晚在床上分别时,看着你的鞋脚离去,不知哪一天才能再次穿上行装与你同行?
这是一首赠别僧人的诗,融合了佛家术语与世俗情感。作者赞赏友人的修行境界,同时流露出离别的不舍和对未来重逢的期盼,格调清雅脱俗。