夜句三首其一

宋 ·宋诗

过guò雨yǔ作zuò秋qiū清qīng,归guī云yún放fàng月yuè明míng。
入rù帘lián摇yáo竹zhú影yǐng,塞sāi耳ěr落luò洪hóng声shēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夜句:描写夜晚景色的诗句。

归云:收回的云层,指雨停云散。

洪声:巨大的声音,此处指雨声或风声。

译文

刚下过一场雨,空气变得格外清凉,像是提前进入了秋天。飘动的云彩散去,月亮重新明亮起来。竹子的影子摇摇晃晃地映进帘子里,耳边却传来雨水滴落或风吹树叶的巨大声响。

赏析

短短二十字,描绘了雨后月夜的静谧与动态之美。视觉上的竹影摇曳与听觉上的洪声形成对比,营造出一种清冷幽深的意境,体现了诗人敏锐的观察力。