全文共 271 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
寇十一：友人。
端砚：产于广东肇庆端溪的名砚。
百工营材：各种工匠寻找材料。
利器：锋利的工具，指好砚台。
市道居货：商人囤积货物。
作赘：多余累赘。
酸寒：贫穷卑微。
断塼半瓦：破碎的砖瓦，指劣质砚台。
龙渊：深潭，指端溪产地。
清淑气：清秀纯正之气。
金声玉骨：形容砚台质地坚硬声音清脆。
云作使：云气缭绕如使者。
女肤：女子皮肤，形容砚台细腻。
色马肝：颜色像马肝一样红润。
神光：神奇的光芒。
诸天散花：佛教典故，形容祥瑞。
圣人出世：指砚台诞生如圣人出现。
没人：潜水者。
龙伯睡：龙伯国巨人睡觉，形容开采困难。
辘轳：滑轮装置，用于提水或采矿。
十袭包藏：层层包裹珍藏。
百金贵：价值连城。
北行万里：运往北方。
更众目：供众人观赏。
寇卿：指寇十一。
好事：喜欢收藏玩赏。
不计费：不惜花费。
南邻居士：诗人自称。
卿之孙：寇十一的后辈或亲属。
丰悴相从：贫富顺逆相伴。
不为异：不觉得奇怪。
陶瓦磨灶煤：普通的陶器用来磨灶灰。
辍赠：停止赠送，指收回礼物。
前人志：前辈的心意。
鬼夺客偷：迷信说法，宝物易遭劫难。
龟玉韫匵：龟甲美玉藏在匣子里。
与无同：等同于没有。
锦衾还客：用锦被包裹退还给客人。
弃佳惠：放弃美好的恩惠。
众所欲得当有缘：大家想要的东西得到需要缘分。
天独於余可无意：上天唯独对我没有意思（不给好运）。
注鱼虫：注释鱼类昆虫，指琐碎学问。
华严八千偈：《华严经》中的偈颂，指宏大深邃的佛理或文章。
各种工匠寻找材料首选锋利的工具，市场上商人囤积货物就像多余的累赘。书生维持生计本来就酸楚寒微，破碎的砖瓦做的砚台哪里敢要求完美。端溪四山下有深潭，积聚了中原的清秀纯正之气。这砚台有着金石般的声音玉石般的骨骼，外形美观，江河曲折流淌云气缭绕如使者。它光滑得像女子的皮肤，颜色像马肝一样红润，半夜里散发出连接天地的神奇光芒。天上散花百神欢喜，知道有圣人即将出世。潜水员投入深渊探索千丈，恰逢龙伯巨人沉睡之时。用辘轳拉出来万人祝贺，千年的宝藏一朝获得。雕琢成时尚样式供书写使用，层层包裹珍藏价值百金。向北运输万里供众人观赏，寇卿喜好收藏不惜费用。住在南边的邻居是我，也是寇卿的后辈，无论贫富顺逆都相伴左右不觉得奇怪。他可怜我用普通陶器磨灶灰，停止赠送也不减损前辈的心意。人们说寒士不要做事太多，否则会被鬼神夺取或被小偷窃取，甚至天降灾祸。如果龟甲美玉藏在匣子里不开启，那就等同于没有；如果用锦被包裹退还给客人，那就是放弃了美好的恩惠。众人想要的东西能得到需要缘分，上天唯独对我似乎没什么意思。我敢写细小的字注释鱼虫，是要传播像《华严经》八千偈那样宏大的内容。
这是一首咏物兼抒怀的长诗。诗人极力渲染端砚的珍贵与神奇，同时也叙述了友人赠砚的过程及自己的心理活动。诗中穿插了对命运无常、宝物易失的担忧，以及对自己学术志向的表达。语言华丽铺陈，典故密集，体现了陈师道诗歌“瘦硬”而又博学的特点。