奚李风流尽，法传外诸孙。
常山陈赡子，怀抱自高攑。
孰云胜潘翁，惟眉山公言。
四海未尽试，一变归九原。
胡郎少年子，外家典刑存。
一点落髹漆，重价压玙璠。
孙侯磊落人，情义久益惇。
解囊赠玄圭，孰知师白猿。
我资不解书，下笔辄自喛。
良宝不受辱，默默面称冤。
谢孙奉职惠胡德墨
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孙奉职：姓孙的官员，奉职为官署小吏。
胡德墨：胡姓人士制作的墨。
奚李：指五代至宋初制墨名家奚超、李廷珪。
外诸孙：旁系子孙。
陈赡：宋代制墨名家。
高攑（qiān）：高举，引申为格调高远。
潘翁：可能指另一位制墨名家或相关人物。
眉山公：指苏轼。
九原：墓地，指去世。
典刑：典范，楷模。
髹漆（xiū qī）：涂漆。
玙璠（yú fán）：美玉。
玄圭：黑色的玉器，此处喻指黑墨。
师白猿：传说善书者得白猿传授笔法，此处喻书法高超。
喛（huàn）：叹息。
译文
奚氏和李氏的风流技艺已经断绝，他们的技法传给了旁系的子孙。常山的陈赡之子，其胸怀和技艺自然高远。谁说他的墨胜过潘翁呢？这只是眉山苏公的话罢了。天下还没有完全试用他的墨，他就去世了。胡郎是个少年才子，他保留了外祖父家的典范技艺。一点墨落在漆器上，其价值甚至压过了美玉。孙侯是磊落之人，情谊随着时间更加深厚。他解开钱袋赠送给我这块像玄圭一样的墨，谁知道这墨是否师承白猿般的绝技呢？我资质愚钝不懂书法，拿起笔就自己叹息。珍贵的宝物不应受辱，我只能默默地在心里为它叫屈。
赏析
这是一首咏物赠答诗。诗人通过对制墨历史的回顾和对胡德墨品质的赞美，表达了对友人孙奉职赠礼的感激之情。诗中运用典故丰富，将墨比作玄圭、美玉，突出其珍贵，同时也流露出对自己不善书法的自嘲，情感细腻含蓄。