步月寻溪过佛斋，溪边石藓湿芒鞋。
虚窗独卧听松竹，半夜一山风雨来。
同柳戒之夜过三学院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
步月：在月光下散步。
佛斋：佛寺中的斋堂或僧舍。
石藓：石头上的苔藓。
芒鞋：草鞋。
虚窗：空寂的窗户，指无人居住或空旷的房间。
一山风雨来：整座山突然刮起风雨。
译文
趁着月色沿着溪流漫步，不知不觉走到了三学院的佛斋旁。溪边的石头上长满了湿漉漉的青苔，把我的草鞋都打湿了。回到屋里，独自躺在空寂的窗前，静静听着松竹被风吹动的声音。到了半夜时分，忽然间整座山上风雨大作，声势惊人。
赏析
此诗写夜访寺院之景，意境清冷幽静。前两句以“步月”、“湿芒鞋”渲染环境的湿润与静谧，后两句由静转动，“听松竹”是细微之声，“风雨来”是宏大之势，以动衬静，突显出山中夜晚的空灵与神秘，表达了诗人对自然变化的敏锐感知和超然心境。