日与麋鹿群，贤哉買山叟。
庞眉忽相见，避世一何久。
林栖古崖曲，野事佳春后。
瓠叶覆荆扉，栗苞垂瓮牖。
独歌还独酌，不耕亦不耦。
硗田隔云溪，多雨长稂莠。
烟霞得情性，身世同刍狗。
寄谢营道人，天真此翁有。
赠柏岩老人
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柏岩老人：住在柏岩的老人。
麋鹿群：与麋鹿为伴，指隐居。
買山叟：隐居的老人。
庞眉：眉毛花白，指长寿老人。
瓠（hù）叶：葫芦叶。
荆扉：柴门。
栗苞：栗子壳。
瓮牖：用破瓮做的窗户，形容家境贫寒。
稂莠（láng yǒu）：杂草。
刍狗：祭祀用的草扎狗，比喻轻贱或自然无为。
营道人：钻营求利的人。
译文
每天与麋鹿成群，这位买山隐居的老翁真是贤哉。长着花白眉毛忽然相见，他避世已经多久了。树林栖息在古老崖壁的弯曲处，野外事务在美好的春天之后。葫芦叶子覆盖着柴门，栗子壳垂挂在破瓮做的窗户上。独自歌唱又独自饮酒，既不耕种也不耦耕。贫瘠的田地隔着云溪，雨水多导致杂草疯长。他在烟霞中得到了性情，看待身世如同刍狗般自然无为。请告诉那些钻营的人，天真烂漫的品格这位老翁拥有。
赏析
诗人通过描绘一位贫寒而快乐的隐士形象，赞美了其顺应自然、淡泊名利的生活态度。诗中细节丰富，如“瓠叶覆荆扉”、“栗苞垂瓮牖”，生动展现了隐逸生活的真实面貌，富有哲理意味。