不遂青云望，愁看黄鸟飞。
棃花度寒食，客子未春衣。
世事随时变，交情与我违。
空餘主人柳，相见却依依。
下第题长安客舍
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青云望：指科举高中或仕途顺利。
黄鸟：即黄鹂，常用来衬托愁绪。
寒食：清明节前一两天，禁火冷食。
客子：旅居在外的人。
依依：留恋不舍的样子。
译文
未能实现平步青云的愿望，愁闷地看着黄鸟飞翔。梨花开放度过了寒食节，我这个旅人还没有换上春天的衣服。世间的事情随着时节变化，朋友间的情谊也与我的期望相违背。只剩下主人家种植的柳树，见到它时反而让人感到依依不舍。
赏析
此诗抒发了科举落第后的失意与羁旅之愁。通过“不遂青云望”直陈心事，“世事随时变”感叹人情冷暖。结尾借柳抒情，以乐景写哀情，含蓄地表达了孤独无依和对故乡或友人的眷恋。