怜君展骥去，能解倚门愁。
就养仍荣禄，还乡即昼游。
橘花低客舍，莼菜绕归舟。
与报垂纶叟，知吾世网留。
送外甥范勉赴任常州长史兼觐省
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
范勉：外甥的名字。
常州长史：常州的行政副长官。
展骥：施展千里马的才能，比喻出任要职。
倚门愁：母亲倚门盼望儿子归来，此处指消除家人的担忧。
就养：侍奉父母饮食起居。
昼游：白天出游，指荣归故里，衣锦还乡。
橘花：常州特产柑橘的花。
莼菜：江南水生植物，味美，常与鲈鱼并称，代表思乡之情。
垂纶叟：垂钓的老翁，指隐士。
世网：世俗的罗网，指官场束缚。
译文
喜爱你能够施展才华去任职，从而解除了家人倚门盼望的忧愁。既能就近侍奉父母，又享有荣耀的俸禄，回到家乡就像白天出游一样自在舒适。常州的橘花低垂在客舍旁，美味的莼菜环绕着归来的小船。请替我告诉那些垂钓的隐士们，让他们知道我还被困在这世俗的官场网络之中。
赏析
这是一首送给外甥赴任并探亲的诗，充满了亲情与羡慕。诗中细致描绘了常州的风物（橘花、莼菜），表现了友人尽孝与仕宦两全的理想状态。结尾自嘲身处“世网”，反衬出对友人自由生活的向往，情感真挚动人。