东土忽无事，专城复任贤。
喜观班瑞礼，还在偃兵年。
膏雨带荥水，归人耕圃田。
遥知下车日，万井起新烟。
送马使君赴郑州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马使君：姓马的刺史（使君是对刺史的尊称）。
郑州：地名，今河南郑州。
东土：指中原东部地区。
专城：独当一面的城池长官，指刺史。
班瑞礼：颁布祥瑞的礼仪，指天下太平。
偃兵年：停止战争的年代。
膏雨：滋润作物的好雨。
荥（xíng）水：流经郑州附近的河流。
万井：千家万户。
译文
东方大地忽然没有了战事，你作为专管一城的长官再次任用贤能。高兴地看着颁布祥瑞的典礼，这正是停战和平的年代。肥沃的雨水带着荥水的波光，归乡的人在田间耕作。远远地知道，在你下车就职的那一天，千家万户都会升起新的炊烟。
赏析
这是一首庆祝友人升迁并预示太平景象的诗。诗人紧扣“无事”、“偃兵”的主题，描绘了一幅雨后春耕、百姓安居乐业的美好图景。结尾“万井起新烟”象征着生机与繁荣，表达了对友人治理郑州带来和平与富庶的信心。