读史二首其一

宋 ·宋诗

区qū区qū奸jiān智zhì终zhōng何hé补bǔ,不bù悟wù身shēn犹yóu弄nòng伎jì儿ér。
蛇shé断duàn楚chǔ郊jiāo秦qín未wèi觉jué,鬼guǐ谋móu曹cáo社shè梦mèng先xiān知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

区区:微小、浅陋。

弄伎儿:耍弄技艺的人,喻指玩弄权术者。

蛇断楚郊:指刘邦斩蛇起义事,喻秦末群雄并起。

鬼谋曹社:用曹国社宫鬼谋之事,喻阴谋终将败露。

译文

那些微不足道的奸诈智谋,到头来又有什么补益呢?他们始终不明白自己不过是耍弄伎俩的人罢了。楚地郊野斩断白蛇的时候,秦朝还没有觉察;而曹国社宫里鬼神的谋划,却早已在梦中先知道了。

赏析

此诗为读史有感。前两句直斥奸智无用,讥讽权谋者如弄伎儿;后两句以斩蛇、曹社两个典故对举,说明阴谋虽可一时得逞,终难逃败露。全诗议论精警,借古讽今,体现了诗人对历史兴亡的深刻思考。