多才白华子，初擅桂枝名。
嘉庆送归客，新秋带雨行。
离人背水去，喜鹊近家迎。
别赠难为此，衰年畏后生。
送郑巨及第后归觐
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郑巨：人名。
及第：科举考试中选。
归觐：回家探望父母。
白华子：指孝子，典出《诗经·小雅·白华》，这里赞郑巨孝顺。
桂枝名：指科举及第的名声，“蟾宫折桂”。
嘉庆：喜庆之事。
新秋：初秋。
背水去：沿着水路离开。
衰年：晚年。
畏后生：敬畏年轻人，语出《论语》“后生可畏”。
译文
多才多艺且孝顺父母的郑巨，刚刚赢得了科举及第的美名。在这喜庆的日子里送你回家探亲，正值初秋时节，路上带着细雨。离别的人沿着水路远去，喜鹊似乎在靠近家门的地方迎接你。这种荣耀的赠别我无法比拟，因为我已是风烛残年，不得不敬畏你们这些年轻有为的后辈。
赏析
诗人以谦逊的口吻祝贺友人及第归省。诗中“喜鹊迎家”的细节生动有趣，增添了喜庆气氛。结尾自谦“畏后生”，既表达了对友人才华的赞赏，也流露出自己年老力衰的感慨，情感真挚自然。