香花闭一林，真士此看心。
行道白云近，然灯翠壁深。
梵筵清水月，禅坐冷山阴。
更说东溪好，明朝乘兴寻。
宿远上人兰若
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
远上人：法号远的僧人。
兰若：梵语Aranya的音译，指寺院。
真士：真正的修行者。
看心：佛教用语，指观察自己的心性。
行道：修行佛法。
然灯：点燃灯火。
梵筵：佛教的法会或宴席。
清水月：清澈水中的月亮，比喻佛性清净。
禅坐：静坐冥想。
山阴：山的北面，阴暗处。
乘兴：趁着兴致。
译文
花香弥漫，封闭了一片树林，真正的修行者在这里静心观照本性。修行的道路仿佛就在白云旁边，点燃的灯火映照在深邃翠绿的石壁上。在清澈如水月的环境中举行佛事，在山阴冷寂之处进行禅坐。你还说东溪的风景格外美好，明天早晨我要趁着这份兴致前去寻访。
赏析
这首诗描绘了幽静的寺院环境和僧人清苦的修行生活。通过“香花”、“白云”、“清水月”等意象，营造出空灵、洁净的禅意境界。结尾表示次日再去游览，表现了诗人对这种超脱世俗生活的向往。