屈原

宋 ·宋诗

楚chǔ国guó茫máng茫máng尽jǐn醉zuì人rén,独dú醒xǐng惟wéi有yǒu一yī灵líng均jūn。
𫗦bù糟zāo更gèng遣qiǎn从cóng流liú俗sú,渔yú父fù由yóu来lái亦yì不bù仁rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵均:屈原的字。

𫗦糟:吃酒糟。𫗦,同“哺”,吃。

从流俗:随从世俗。

渔父:指《楚辞·渔父》中劝屈原随俗的渔父。

译文

整个楚国茫茫一片,到处都是喝醉了的人;唯独有一个清醒的人,那就是屈原。可那渔父还要劝他去吃酒糟、跟着世俗随波逐流;这样看来,渔父这个人从来就是不讲仁义的。

赏析

此诗咏屈原,翻案渔父。前两句以“尽醉”与“独醒”对比,突出屈原孤高;后两句直斥渔父劝其𫗦糟从俗为不仁,一反传统对渔父的称许,见作者对屈原守节不阿的推崇,议论犀利。