黄省文书分道山，静传钟鼓建章閒。
天边玉树西风起，知有清秋到世间。
秋日有作寓直散骑舍
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寓直：值班住宿。
散骑舍：散骑常侍的官署。
黄省：指门下省，因官署在禁中，故称。
道山：指秘书省，藏书之所。
建章：汉宫名，此处借指宋宫室。
玉树：树的美称，亦喻才俊。
译文
我在黄省当值，文书分送到道山那边去；四下静悄悄的，只听见钟鼓声从建章宫里闲闲地传过来。天边那株玉树被西风一吹，我便知道，清秋已经来到人间了。
赏析
诗写秋日官署寓直所见。前两句以文书分送、钟鼓静传写官舍清闲；后两句由天边玉树西风起，感知清秋降临，以景结情，含蕴不尽。全篇于静谧中透出时序之感，笔致疏淡，意境清远。