袅袅墙阴竹数竿，秋风尽日舞青鸾。
平生爱尔缘潇洒，莫作封君渭上看。
东斋杂咏竹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袅袅：形容细长柔软的东西随风摆动。
青鸾：传说中的神鸟，此处比喻风中摇曳的翠竹。
封君：指有封邑的贵族。
渭上看：用典，指渭川千亩竹，出自《史记·货殖列传》，以竹比封君之富。
译文
墙的背阴处有几竿细长的竹子，秋风吹了一整天，它们就像青鸾鸟一样翩翩起舞。我平生喜爱你，正是因为你那潇洒自在的姿态，你可不要像渭川的竹子那样，被人当作封君来炫耀财富。
赏析
诗人借墙阴数竿翠竹，赞其随风舞动如青鸾的潇洒风姿。后两句用“渭川千亩竹”之典，反其意而用之，表明爱竹在于其天然洒脱，而非其可资富贵的经济价值。托物言志，表现了诗人不慕荣利的高洁情怀。