曾约西湖薄主人，只今湖色已知春。
会须多载连车酒，绝胜寒仓满目尘。
谢仲南和诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薄主人：微薄的主人，谦称。
会须：应当，定要。
连车酒：形容酒多，装满车子。
寒仓：寒冷的仓房，指贫寒的居所。
译文
曾经约好要好好招待西湖的主人，如今湖色已经透露出春意了。定要多载些酒来，装满车子；这远远胜过在寒冷的仓房里满眼都是尘土。
赏析
此诗谢友人和诗。前两句以“西湖薄主人”谦称，以“湖色知春”写时节；后两句以“连车酒”与“寒仓尘”对比，表达对友情的珍视和对贫寒生活的超脱，语言豪爽，情意深长。