曾尝玉皇碧琳腴，不醉长安市上酤。
饮湿先生今已矣，啜醨留得与门徒。
斋中列酒数壶皆齐安村醪也今旦亦强饮数杯戏成呈邠老昆仲二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
齐安：地名，即今湖北黄冈。
村醪：乡村自酿的浊酒。
玉皇碧琳腴：玉皇，指天帝；碧琳腴，美酒名，此喻宫廷御酒。
饮湿先生：戏称自己，谓只能饮薄酒。
啜醨：喝薄酒。醨，薄酒。
译文
我曾经尝过天帝的碧琳腴那样的美酒，在长安市上买酒喝也不会醉。如今我这个只能喝薄酒的先生已经老了，只好把喝薄酒的事留给门下的弟子们去做了。
赏析
诗人以戏谑口吻写斋中村醪，追忆昔日御酒之醇，对比今日村酒之薄。“饮湿先生”自嘲衰老，“啜醨留得与门徒”更见诙谐旷达。全诗于自嘲中透出贬谪生活的清苦与随缘自适的胸襟。