子乔来魏阙，明主赐衣簪。
从宦辞人事，同尘即道心。
还追大隐迹，寄此凤城阴。
昨夜新烟雨，池台清且深。
伏泉通粉壁，迸笋出花林。
晚沐常多暇，春醪时独斟。
西南汉宫月，复对绿窗琴。
题秘书王迪城北池亭
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秘书王迪：在秘书省任职的王迪。
城北池亭：城北的池塘亭子。
子乔：王子乔，传说中的仙人。
魏阙：宫门前的望楼，代指朝廷。
衣簪：官服和发簪，指官职。
从宦：做官。
辞人事：摆脱世俗事务。
同尘：和光同尘，指混同于世俗而不显露锋芒。
道心：修道之心。
大隐：指在朝市隐居。
凤城：京城。
伏泉：潜伏的泉水。
粉壁：白色的墙壁。
迸笋：破土而出的竹笋。
晚沐：晚上沐浴，指下班后的休闲。
春醪：春天的酒。
汉宫月：汉朝宫廷的月亮，代指京城月色。
绿窗琴：绿色窗户下的琴。
译文
你像王子乔来到朝廷，明主赐予你官服和发簪。虽然在做官但辞去了繁杂的人事，和光同尘保持着修道之心。你还追随大隐士的踪迹，寄居在这京城的北面。昨夜刚下过烟雨，池台显得清净而深邃。潜伏的泉水通向白色的墙壁，破土的竹笋长出花林。晚上沐浴常常有很多闲暇，有时独自斟饮春天的酒。西南方向汉宫的月亮，再次照着绿窗下的琴。
赏析
此诗题咏王迪城北池亭，赞美其在官场中能保持隐逸心态的高尚品格。通过描绘池亭的清幽环境和主人的闲适生活，表达了诗人对“大隐隐于市”境界的欣赏和向往。