夜宿灵台寺寄郎士元

西xī日rì横héng山shān含hán碧bì空kōng，东dōng方fāng吐tǔ月yuè满mǎn禅chán宫gōng。

朝cháo瞻zhān双shuāng顶dǐng青qīng冥míng上shàng，夜yè宿sù诸zhū天tiān色sè界jiè中zhōng。

石shí潭tán倒dào献xiàn莲lián花huā水shuǐ，塔tǎ院yuàn空kōng闻wén松sōng柏bǎi风fēng。

万wàn里lǐ故gù人rén能néng尚shàng尔ěr，知zhī君jūn视shì听tīng我wǒ心xīn同tóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

灵台寺：寺院名，位于长安附近。

禅宫：佛寺殿堂。

色界：佛教术语，指脱离欲念但仍有色身的境界。

横吹：乐器名，多用于军乐或悲凉曲调。

西边的太阳横在山头含着碧空，东方月亮升起满照禅宫。早晨瞻仰双峰青色冥漠之上，夜晚住宿在诸天色界之中。石潭倒映献出莲花般清水，塔院空闻松柏风声。万里之外的故人能崇尚如此境界，知道你的视听与我心意相同。

这首诗描写夜宿灵台寺的清幽景象，并寄给友人郎士元。诗中融合了自然景色与佛教意境，如“色界”、“禅宫”，营造出空灵静谧的氛围。最后两句点明主旨，表达知己之间心灵相通、志趣相投的深厚情谊。