日入酉，梦幻空花能几久。
百岁光阴二分过，茫茫无限途中走。
告禅人，早回首，莫待春风动杨柳。
偈五首其四
全文共 46 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日入酉：傍晚时分，对应十二地支中的酉时。
梦幻空花：比喻虚幻不实的事物。
二分过：指人生百岁已过了大半，或时光流逝之快。
回首：回头，指醒悟、回归本源。
译文
太阳落入西方，天色渐晚，要知道这如梦似幻的空花还能存在多久呢？百年的光阴仿佛瞬间就过去了大半，茫茫然地在无限的旅途中奔走。告诉各位参禅的人啊，要尽早回头醒悟，不要等到春风吹动了杨柳才后悔莫及。
赏析
这是一首劝诫诗，充满紧迫感。利用黄昏意象象征生命短暂，批评世人沉迷于虚幻的忙碌。呼吁人们及时觉醒，把握当下，语言通俗直白，具有强烈的警醒作用。