虚空歌

宋 ·宋诗

虚xū空kōng荡dàng荡dàng无wú边biān岸àn,日rì月yuè东dōng西xī互hù宾bīn饯jiàn。
东dōng宾bīn西xī饯jiàn几jǐ时shí休xiū,生shēng死sǐ场chǎng中zhōng如rú掣chè电diàn。
本běn来lái真zhēn性xìng同tóng虚xū空kōng,光guāng明míng朗lǎng耀yào无wú昏hūn蒙méng。
偶ǒu因yīn一yī念niàn落luò形xíng体tǐ,为wèi他tā生shēng死sǐ迷mí西xī东dōng。
堪kān叹tàn世shì人rén全quán不bù觉jué,死sǐ即jí哀āi兮xī生shēng即jí乐lè。
不bù知zhī生shēng是shì死sǐ根gēn由yóu,只zhǐ喜xǐ东dōng升shēng怕pà西xī落luò。
东dōng升shēng西xī落luò理lǐ当dāng然rán,休xiū将jiāng情qíng识shí相xiàng牵qiān缠chán。
不bù信xìn但dàn看kàn日rì与yǔ月yuè,朝cháo昏hūn上shàng下xià常cháng周zhōu天tiān。
生shēng非fēi来lái兮xī死sǐ非fēi去qù,无wú有yǒu相xiāng因yīn随suí所suǒ寓yù。
六liù道dào轮lún回huí浪làng著zhù忙máng,真zhēn人rén止zhǐ在zài虚xū空kōng住zhù。
真zhēn人rén住zhù处chù无wú室shì廬lú,邻lín风fēng伴bàn月yuè同tóng清qīng虚xū。
莫mò谓wèi灵líng光guāng只zhǐ些xiē子zi,包bāo罗luó法fǎ界jiè无wú遗yí餘yú。
法fǎ界jiè包bāo罗luó大dà无wú外wài,密mì入rù纤xiān尘chén小xiǎo无wú内nèi。
饥jī寒hán灾zāi祸huò不bù能néng加jiā,物wù物wù头tóu头tóu归guī主zhǔ宰zǎi。
一yī堆duī尘chén土tǔ百bǎi年nián形xíng,如rú舟zhōu泛fàn水shuǐ凭píng人rén行xíng。
忽hū朝cháo舟zhōu坏huài人rén登dēng岸àn,枯kū木mù无wú主zhǔ从cóng沉chén倾qīng。
莫mò腐fǔ莫mò回huí顾gù,万wàn水shuǐ千qiān江jiāng几jǐ番fān渡dù。
这zhè回huí到dào岸àn好hǎo焚fén舟zhōu,不bù须xū更gèng说shuō波bō涛tāo苦kǔ。
有yǒu缘yuán舟zhōu居jū不bù居jū舟zhōu,终zhōng不bù虞yú昨zuó夜yè风fēng雷léi撼hàn山shān岳yuè。
虚xū空kōng不bù动dòng常cháng如rú如rú,识shí得dé真zhēn空kōng方fāng不bù昧mèi,古gǔ往wǎng今jīn来lái镇zhèn长zhǎng在zài。
掀xiān翻fān世shì界jiè露lù全quán身shēn,尽jǐn度dù众zhòng生shēng超chāo苦kǔ海hǎi。
真zhēn空kōng消xiāo息xī非fēi顽wán空kōng,纵zòng横héng变biàn化huà无wú终zhōng穷qióng。
听tīng我wǒ一yī歌gē空kōng里lǐ曲qū,铁tiě蛇shé飞fēi上shàng昆kūn崙lún峰fēng。

全文共 399 字 · 23 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荡荡:广阔无边的样子。

互宾饯:互相迎送,指日月交替运行。

掣电:闪电,比喻迅速。

本来真性:原本的真如本性。

昏蒙:昏暗不明。

落形体:落入肉身。

为他:为了这个(肉身)。

迷西东:迷失方向,指陷入生死轮回。

情识:情感和意识,佛教术语,指妄念。

周天:环绕天空一周。

相因:相互因果联系。

六道轮回:佛教概念,众生在天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱中循环转世。

浪著忙:白白地忙碌。

室庐:房屋。

灵光:灵性之光。

些子:一点点。

法界:宇宙万有的总称。

遗餘:遗漏剩余。

纤尘:极细小的尘埃。

加:施加影响。

主宰:掌控者。

百年形:百年的肉体。

泛水:漂浮在水上。

凭人行:依靠人划行。

舟坏:船坏了,比喻身体死亡。

登岸:上岸,比喻解脱。

枯木无主:没有主人的枯木。

从沉倾:随波逐流沉没倾倒。

莫腐莫回顾:不要腐烂也不要回头看。

几番渡:几次渡过。

焚舟:烧掉船,比喻彻底摆脱肉身的束缚。

波涛苦:波浪的痛苦,比喻生死之苦。

有缘舟居不居舟:有缘人住在船上但不执着于船。

虞:担忧。

撼山岳:震动山岳。

如如:佛教术语,指真如不动的状态。

不昧:不昏暗,明白。

镇长在:永远存在。

掀翻世界:颠覆整个世界。

露全身:显露整个法身。

尽度众生:普度所有众生。

超苦海:超越苦难的海洋。

顽空:死寂的空,断灭空。

纵横变化:自由自在地变化。

终穷:尽头。

铁蛇飞上昆崙峰:比喻极高的境界或不可思议的神通。

译文

虚空广阔无边没有界限,太阳和月亮东西方向互相迎送运行。这种东升西落的景象什么时候才能停止呢?它们在生死的场域中就像闪电一样短暂迅速。我们原本的真性与虚空是一样的,光明朗照没有昏暗遮蔽。偶然因为一念之差落入形体之中,为了这个身体而在生死中迷失了方向。可叹世人完全没有觉悟,死了就悲哀活着就快乐。不知道出生其实是死亡的根源,只喜欢太阳升起害怕它落下。其实东升西落是理所当然的规律,不要把情感意识纠缠其中。如果不信请看日月的运行,早晚上下总是环绕天空。生不是从哪里来,死也不是往哪里去,没有固定的因果关系只是随缘寄托。在六道轮回中白白忙碌,真正的仙人只居住在虚空中。真人居住的地方没有房屋,与风为邻与月为伴同样清净虚空。不要说灵光只有一点点,它包罗了整个法界没有遗漏。法界包罗之大没有外部边界,细微进入尘埃之内也没有内部极限。饥寒灾祸不能施加在它身上,万物都归它主宰。这一堆尘土构成的百年肉身,就像船漂浮在水面上依靠人划行。忽然有一天船坏了人登上岸,就像枯木没有主人随着水流沉没倾倒。不要让它腐烂也不要回头去看,经历了万水千江多少次渡越。这次回到岸边最好把船烧掉,不必再诉说波涛的苦楚。有缘的人住在船上却不执着于船,终究不用担心昨夜风雷震动山岳。虚空本身不动常常保持真如状态,认识到真空才不会愚昧,从古至今永远存在。它能掀翻世界显露出完整的法身,普度所有众生超越苦海。真空的消息不是死寂的顽空,而是纵横变化没有尽头。听我唱一首空中的曲子,就像铁蛇飞上了昆仑山峰。

赏析

本诗融合了佛道思想,以“虚空”为核心意象,探讨生命的本质与宇宙的真理。作者指出世人因执着肉身和情感而陷入生死轮回,唯有体悟“真空”之理,超越形骸束缚,才能获得真正的自由与永恒。气势宏大,哲思深邃。