秋日杂兴其七

宋 ·宋诗

摇yáo摇yáo平píng冈gāng雪xuě,芬fēn芗xiāng荞qiáo花huā白bái。
繁fán英yīng未wèi脱tuō鄂è,锐ruì实shí已yǐ潜qián黑hēi。
速sù哉zāi不bù逾yú时shí,几jǐ何hé天tiān地dì力lì。
寒hán耕gēng暑shǔ方fāng耘yún,古gǔ人rén勤qín宿sù麦mài。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荞花:荞麦的花。

鄂:通“萼”,花萼。

锐实:尖锐饱满的果实。

宿麦:越冬的小麦。

寒耕暑耘:冬天耕地,夏天除草,形容农事艰辛。

译文

平坦山冈上的积雪摇摇欲坠,散发着芬芳的荞麦花开得洁白一片。繁茂的花朵还没有完全脱落花萼,那尖锐饱满的黑色籽粒就已经悄悄形成了。生长速度真快啊,竟然不超过时节,这短短的时间里蕴含了多少天地的造化之力呢!回想古人为了种植越冬小麦,要在寒冬耕作、酷暑除草,那份勤劳真是令人敬佩。

赏析

此诗聚焦于荞麦的生长过程,赞叹其顺应天时、迅速成熟的特性,并由此联想到古人种植宿麦的辛勤劳作。通过今昔对比与自然观察,表达了诗人对农业规律的尊重以及对劳动者勤勉精神的颂扬。