全文共 207 字 · 16 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
宿雨：隔夜雨。
旦：早晨。
霁（jì）：雨止天晴。
广庭：宽阔的庭院。
扣扃（jiōng）：敲门。
森翠影：浓密的绿色影子。
参青冥：插入青天。
残日：落日余晖。
江浦：江边。
远屿：远处的岛屿。
定风舲（líng）：停泊的船。
山樊：山间篱笆，喻隐居处。
伶俜：孤独。
角巾：隐士戴的头巾。
公绂（fú）：官员的系印丝带。
草具：粗陋的食物。
侯鲭（zhēng）：侯爵的美食。
的皪（lì）：光亮鲜明。
晶荧：晶莹闪烁。
缩颈大：螃蟹缩颈变大，喻肥美。
海错：海产杂物。
著器腥：放在器皿里腥味重。
采撷：采摘。
幽馨：幽雅的香气。
夕岚：傍晚山气。
元亮：陶渊明字元亮。
景升：刘表字景升。
河朔饮：河朔避暑饮酒。
高阳酲（chéng）：高阳酒徒的醉意。
烦襟：烦闷的胸怀。
嘉咏：美好的诗篇。
𬮱阇（yīn dū）：城门。
严鼓：戒严的鼓声。
穹碧：青天。
跨鞍：骑马。
楚人醒：屈原“举世皆浊我独清”，此处反用，指不必清醒。
隔夜的雨在早晨刚停，微凉的风吹进宽阔的庭院。嘉宾忽然相遇，午梦惊醒有人敲门。长松浓密的绿色影子，修竹插入青天。飘动的云急速度过天空，落日余晖穿过树林明亮。幽静的墙隔着江边，远处的岛屿停泊着船只。城市厌烦酷暑，山间篱笆念着孤独。用隐士的头巾代替官员的丝带，粗陋的食物胜过侯爵的美食。园中果实摘得光亮鲜明，厨房酒斟得晶莹闪烁。烹煮鲜蟹缩颈肥大，海产杂物放在器皿里腥味重。谈笑中得到真正的快乐，采摘时遇到幽雅的香气。云阴剥开初晴，傍晚山气收回远处青色。窗内躺着回忆陶渊明，诗成怀念刘表。每天需要河朔避暑饮酒，应当解开高阳酒徒的醉意。烦闷的胸怀顿时释放，美好的诗篇不停创作。城门发出戒严鼓声，青天垂下繁星。一笑骑马离去，何必讨论楚人是否清醒。
这首诗记录了诗人与友人在寺庙纳凉联句的愉快经历。通过描绘雨后清新的景色和丰盛的饮食，展现了文人雅集的乐趣。诗中运用大量典故，如陶渊明、刘表、河朔饮等，提升了文化内涵，表达了超脱世俗、享受当下的生活态度。