送朱行中守润
东南闻诏想风流,竹马津亭待去舟。
夹案曾为新右史,分符仍是古诸侯。
大江注海吞三岛,高阁临城览五州。
笔力自能回造化,鹤林神女谩来游。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
竹马:儿童游戏时以竹竿作马,此处形容百姓夹道欢迎官员。
右史:古代官职名,负责记录皇帝言行。
分符:剖分符节,指受命出任地方长官。
三岛:传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,此处泛指广阔水域中的岛屿。
五州:泛指周围广大地域。
鹤林:地名,在今江苏镇江,相传有鹤林寺。
听闻朝廷下诏任命你为润州知州,东南一带的人们都仰慕你的风采,百姓们像孩童骑竹马般在渡口亭子旁等待送别你的船只。你曾经担任过新设的右史一职,如今又手持符节去治理这片自古便是诸侯封地的区域。滚滚长江注入大海,气势仿佛要吞没远处的岛屿;高耸的楼阁临近城池,视野开阔可览尽周边五州的景色。相信你的文笔和能力足以扭转乾坤、造福一方,就连那鹤林的神女也会忍不住前来游览见证你的政绩。
这是一首送别兼颂扬之作。诗中运用“竹马”典故表现民心所向,用夸张手法描写润州地理形势之壮阔,最后以“笔力回造化”赞美朱行中的才干,格调高昂,充满了对友人的美好祝愿。