莫怪先生身上贫，眼看外物似浮云。
房中除却琴棋后，更有门前鹤一群。
节孝处士徐先生
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
节孝处士：具有节操和孝道的隐士。
徐先生：具体人物，不详，应为当地隐士。
外物：身外之物，指名利财富。
浮云：比喻虚无缥缈、不值得追求的事物。
琴棋：弹琴和下棋，代指高雅的精神生活。
鹤一群：白鹤，象征高洁长寿。
译文
不要奇怪徐先生身上如此贫穷，因为他看待世间的名利财富就像天上的浮云一样轻贱。在他的房间里，除了弹琴和下棋这些雅事之外，门前还养着一群洁白的仙鹤相伴。
赏析
诗歌刻画了一位安贫乐道、精神富足的隐士形象。通过‘外物似浮云’的态度和‘琴棋’、‘鹤’的陪伴，展现了徐先生超脱世俗、追求内心宁静的高尚品格，语言简洁明快，意境清雅。