江上独坐

宋 ·宋诗

少shǎo时shí曾céng识shí京jīng华huá乐lè,老lǎo得dé江jiāng山shān怀huái抱bào開kāi。
风fēng月yuè不bù谈tán辜gū此cǐ夕xī,恨hèn随suí潮cháo去qù与yǔ潮cháo回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

京华:京城。

怀抱開:心胸开阔。

辜:辜负。

译文

年少时曾经见识过京城的繁华快乐;年老后得以在江山之间敞开胸怀。如果不谈论风月之事,就辜负了这个夜晚;心中的怨恨随着潮水退去,又随着潮水回来。

赏析

对比少年与老年不同的心境。年轻时追求繁华,年老时寄情山水。然而,“恨随潮去与潮回”表明内心的痛苦并未真正消失,而是如潮汐般反复,揭示了人生无常与情感纠葛。